Prevod od "koji je pobjegao" do Češki

Prevodi:

a ujel

Kako koristiti "koji je pobjegao" u rečenicama:

Onom koji je pobjegao s misionarske izložbe.
O tom, jak utekl z misionářské výstavy.
Ali ti si prvi koji je pobjegao Mareku.
Ale vy jste první, kdo utekl Markovi.
Svi su umrli, osim mog djeda, koji je pobjegao natrag na Narn.
Všichni zemřeli, kromě mého dědečka, který utekl zpět na Narnu.
U svakom sluèaju, savjetovao bih da ne pokušavaš uloviti onog koji je pobjegao.
No, v každém případě ti radím nepátrat po tom démonovi, který utekl.
Policija traga za zatvorenikom koji je pobjegao iz Mariona, Illinois.
Policie stále pátrá... po vězni, který uprchl z maximálně střeženého zařízení v Marionu, Illinois.
Ja sam ludi majmun koji je pobjegao iz kaveza.
Tři sta třicet tři stříbrných stříkaček.
Trebao si vidjeti onog koji je pobjegao.
A měl jsi vidět toho, co zdrhnul.
Tako su zvali jedan drugoga, no... Bili su vukovi, a Dave... On je djeèak koji je pobjegao vukovima.
Alespoň si tak mezi sebou říkali, ale byli to vlci, a Dave byl chlapec který vlkům utekl.
Ja æu naæi onoga koji je pobjegao.
Já jdu hledat... toho, co odešel.
Vi ste onaj momak koji je pobjegao iz sobe.
Vy jste ten chlapec, co utekl, když jsme přišli.
Pogodio je tipa koji je pobjegao.
Byla v těle toho zraněného, který utekl pryč.
U rutinskoj pretrazi našao sam sumnjivca koji je pobjegao.
Při prohledání místa činu, jsem našel ukrytého podezřelého, který utekl.
Vjerojatno žrtva vozaèa koji je pobjegao.
Pravděpodobně ho někdo srazil a ujel.
Prijatelji ovo je sve što je ostalo od lopovskog štalara koji je pobjegao u Ameriku sa svojom majkom kurvom!
Přátelé toto je všechno, co zůstalo po tom zlodějském maštalníkovi který utekl do Ameriky se svojí skurvenou matkou!
Ti si taj koji je pobjegao.
Ty seš na útěku. - To bych neřekl.
Očinstvo je velika odgovornost, i ne biste bili prvi koji je pobjegao od nje.
Otcovství je velká zodpovědnost, a nebyl by jste první, do od toho utekl.
Èekaj to je lik koji je pobjegao kada je Arthur ubijen?
To je ten týpek co se vypařil, když to Arthur schytal?
Policija je identificirala potencijalnog osumnjicenika kao jednog od pacijenata koji je pobjegao ranije ove veceri,
Policie identifikovala podezřelého střelce jako pacienta, který dnes večer uprchl.
Nemoj da te je sramota, nisi prvi muškarac koji je pobjegao od njenog komandovanja.
Nó, z toho si nic nedělej! Nejsi první chlap, kterej se vyvlík zpod jejího velení.
Sam i ja æemo ispitati marinca koji je pobjegao.
Sam a já půjdeme vyslechnout toho mariňáka co utekl.
Siguran sam da želiš izbjeæi pogrešku kao što je bio drugi muž, vozaè koji je pobjegao s mjesta nesreæe.
Jsem si jistý, že se chceš vyhnout další chybě jako byl tvůj druhý manžel, řidič, který ujel z místa činu.
O pacijentu koji je pobjegao iz Parker bolnice.
O pacientovi, který utekl z Parkerovy nemocnice.
Jedina stvar koja mi pada na pamet,... je da sam imao izbjeglicu koji je pobjegao iz svoje zemlje.
Jediná věc, která mě napadá... Měl jsem na návštěvě uprchlíka, který musel opustit zemi.
Kladim se da je to onaj tip koji je pobjegao nakon što je slupao svoje vozilo.
A vsadím se, že je to ten chlap, co utekl poté, co naboural svoje auto.
Makar nisam pilot koji je pobjegao od kuæe.
Alespoň nejsem Nebeský kapitán Utekl jsem z domu!
To je onaj koji je pobjegao?
Jake Adams. To je ten, co tě opustil?
Povezat æemo Chuya s autom koji je pobjegao s mjesta zloèina.
S fotkou můžeme Chuye spojit s SUV, které odjíždělo z místa činu. Přesně tak.
Terry kaže da je Estelle ubio vozaè koji je pobjegao.
Terry říkal, že Estelle byla zabita řidičem, který ji srazil a ujel.
Moram priznati da nisam tip bezbrižnog lutalice, nego samo desetogodišnjak koji je pobjegao od kuæe.
Musímpřiznat, žejsemnebylzrovnaopatrnýtulák, byljsempouzemalýchlapec, který utekl z domova.
Zvuèi ludo, ali biste li mogli reæi što se dogodilo mome zecu Gumbiæu koji je pobjegao kad mi je bilo 5 godina?
Ty si to užíváš. Vím, že to zní bláznivě, ale mohla byste mi prosím říct, co se stalo mému králíčkovi Knoflíčkovi, který utekl, když mi bylo pět?
Naðemo li tipa koji je pobjegao sa mjesta zloèina, našli smo i tipa koji æe dokazati da si ti heroj.
Pokud najdeme toho chlapa, který utekl zmísta činu, najdeme chlapa, který může dokázat, že jsi hrdina.
A imao sam psa spasioca koji je pobjegao u šinteraj.
A to jsem měl psa z útulku, který ode mě utekl zpátky do toho útulku.
Referirao sam se na vozaèa koji je pobjegao s mjesta nesreæe, gosp. Palmer.
Myslel jsem na toho řidiče, který uprchl z místa činu, pane Palmere.
Želiš da bi moj glas dolje tako svoje kriminalne prijatelje ovamo neće znati da si mentalni slučaj koji je pobjegao iz zatvora da me uhoditi?
Chceš, abych byl potichu, aby tvé kamarádky tady nezjistily, že jsi totální cvok, který utekl z vězení, aby mě pronásledoval?
Hajde, JT, ja nisam loša tip ovdje, a ja nisam jedan koji je pobjegao iz zatvora.
No tak, J.T., já tady nejsem ten špatný, já jsem zvězení neutekl.
Jedini koji je pobjegao jest Lateef Mir.
Jediný, kdo utekl, je Lateef Mir.
Sjeæaš se lopova koji je pobjegao iz slastièarnice?
Víš, jak jsem ti říkal o tom zloději? Který nám uprchl ze zmrzlinářství? Will Scarlet.
Nikako ti ne smijem reći da je ovaj kombi, koji je pobjegao s mjesta zločina, primijećen u Boyle Heightsu.
Ano, v žádném případě ti nesmím říct, že tahle dodávka, kterou u toho viděli, byla právě spatřena v Boyle Heights.
0.5769100189209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?